T'es viré Californien, Raymond ?